top of page

Rudolph the Red Nosed Reindeer

(Robert May/Johnny Marks)

Rudolph, the red-nosed reindeer

Had a very shiny nose.

And if you ever saw him,

You would even say it glows.

All of the other reindeers

Used to laugh and call him names.

They never let poor Rudolph

Join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve

Santa came to say:

« Rudolph with your nose so bright,

Won't you guide my sleigh tonight ? »

Then all the reindeers loved him

As they shouted out with glee,

Rudolph the red-nosed reindeer,

You'll go down in history !

Rudolph, le p’tit nez au nez rouge

Rudolph, le p’tit nez au nez rouge

Avait un nez très brillant

Et si vous l’aviez vu

Vous auriez dit qu’il était écarlate

Et tous les autres rennes

Se moquaient d’lui, l’traitaient d’tous les noms

Ils ne voulaient pas qu’l’pauvr’ Rudolph

Participe à leurs amus’ments

Puis un jour neigeux de l’avant Noël

Santa Claus lui dit :

« Rudolph, avec ton nez si brillant

« Tu n’guid’rais pas mon traîneau cett’ nuit ? »

Depuis tous les rennes l’ador’ent

Et ils crient jouyeus’ment

Rudolph, le p’tit nez au nez rouge

Restera désormais dans l’Histoire !

bottom of page